there是什么意思 These是什么意思 翻译
2024-01-29
后一句比较著名，大约是不必解释了的。“诲女知之乎”直译成现代汉语就是：告诉你是么叫做知道吧？如果可以意译，不妨也可以翻译成：教给你对待知道和不知道的正确态度吧？另外补充一点，后面一句中“是知也”的“知”应当。
诲女知之乎的意思：出自《论语》子曰：“由，诲女知之乎!知之为知之，不知为不知，是知(zhì)也。”(《为政》)孔子说：“仲由啊，让为师教导你对待知与不知的态度吧!知道就是知道，不知道。
1.诲女知之乎！译：（我来）教你什么是求知吧。2.诲女，知之乎?译：（我）教给你的（知识），懂了吗？3.诲，女知之乎?译：教诲，你知道吗？。
知道就是知道,不知道就是不知道,这才是聪明的.”女：通假字“女”通“汝”,你.知（zhì）：通〝智〞本字指“是知（通“智”zhì）也”：通“智”聪明,智慧.之：代孔子教的东西 诲：教,传授.乎：语音助词 。
教给你一个关于知识的道理吧 诲女知之乎！知之为知之，不知为不知，是知也。整句话的意思是：子由，教给你一个关于知识的道理吧，知道就是知道，不知道就是不知道，这就是智慧。
“由，诲女（rǔ）知之乎！知之为知之，不知为不知，是知（zhì）也。”(《为政》)白话释义：孔子说：“仲由啊，让我教给你对待知与不知的态度吧！知道就是知道，不知道就是不知道，这样的人才是聪明的。”。
由诲女知之乎的意思是让我教给你对待知与不知的态度吧。语出《论语十则》：子曰：“由，诲女（rǔ）知之乎!知之为知之，不知为不知，是知（zhì）也。”“知之为知之，不知为不知，是知也。”的意思是：知道就。
教给你一个关于知识的道理吧 诲女知之乎!知之为知之,不知为不知,是知也.整句话的意思是：子由,教给你一个关于知识的道理吧,知道就是知道,不知道就是不知道,这就是智慧.。
这句话的意思是：我教给你的，你懂了吗？出处：《论语·为政篇》原文：子曰．“由！诲汝，知之乎？知之为知之，不知为不知，是知也。”译文：孔子说：“由啊，我教给你的，你懂了吗？知道就是知道，不知道就是。
诲女知之乎的“女”同“汝”，意思是“你”。诲女知之乎整句话的意思是让我教给你对待知与不知的态度吧。语出《论语十则》：子曰：“由，诲女（rǔ）知之乎!知之为知之，不知为不知，是知（zhì）也。
版权声明：本文内容由互联网用户自发贡献，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容，请发送邮件举报，一经查实，本站将立刻删除。
标签： #意思
诲女知之乎的什么意思，诲女知之乎的知什么意思相关文章
2024-01-29
2024-01-20
2024-01-05
2023-12-27
2023-12-27
2023-11-06
