there是什么意思 These是什么意思 翻译
2024-01-29
“制芰荷以为衣兮，集芙蓉以为裳。不吾知其亦已兮，苟余情其信芳”意思：我要把菱叶裁剪成上衣，我并用荷花把下裳织就。没有人了解我也就罢了，只要内心真正馥郁芳柔。“芰荷”和“芙蓉”暗指诗人期望国富民强的政。
你好，意思是：剪几片绿荷叶来做上装，缝几朵白莲花制成衣裳。希望能采纳，谢谢 。
网友分享：这是郭沫若所拟，由其夫人于立群书写的，立于屈原金色塑像两旁的联语郭沫若从诗人的代表作离骚中，精心撷取词句，集缀成这副佳作整个联义的意思是说：我采集纯洁清丽的芙蓉花编织成衣裳，又栽种下芳香高雅的秋蕙百亩，召来。
网友分享：芰荷指的是菱叶，芙蓉指的是荷花。出处：战国屈原《离骚》：“制芰荷以为衣兮，集芙蓉以为裳。不吾知其亦已兮，苟余情其信芳。高余冠之岌岌兮，长余佩之陆离。”译文：既然进取不成反而获罪，那就回来把我旧服重修。
《离骚》中“ 制芰荷以为衣兮 ，集芙蓉以为裳 ”两句对古代服饰的“上衣下裳”有所反映。
制芰[jì]荷以为衣兮,集芙蓉以为裳。 不吾知其亦已兮,苟余情其信芳。 高余冠之岌岌兮,长余佩之陆离。 芳与泽其杂糅兮,唯昭质其犹未亏。 忽反顾以游目兮,将往观乎四荒。 佩缤纷其繁饰兮,芳菲菲其弥章。 民生各有所乐兮。
“芰”指菱，“荷”指莲叶，“芙蓉”指莲花。制芰荷以为衣中的“衣”指上衣，集芙蓉以为裳中的“裳”指下衣。“芰荷”和“芙蓉”暗指诗人期望国富民强的政治思想，暗指诗人洁身自好的操守以及暗指诗人特立独行的个性。
芰ji四声,裳chang二声,意为下衣.翻译：裁制荷叶作上衣啊,收集木芙蓉以作下裳；世人不了解我也就算了吧,只要我的内心确是芳洁纯真.。
网友分享：裁剪荷叶制成绿色的上衣,缝缀荷花再把它制成下裳。此句运用了香花的名称来象征性地表现政治的、思想意识方面的比较抽象的概念，以荷之清洁喻己之品行，不仅使作品含蓄，长于韵味，而且从直觉上增加了作品的色彩美。
网友分享：战国时期有,著名爱国诗人,楚国三闾大夫屈原在《离骚》中就曾写道:“帛芰荷以为衣兮,集芙蓉以为裳 ”。这大概可以算作文字依据了。但因莲花历史悠久,历朝历代文人雅士,各地各方对莲花俗名雅称不胜枚举,我们穷经古籍,皓首杂史,将莲名。
版权声明：本文内容由互联网用户自发贡献，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容，请发送邮件举报，一经查实，本站将立刻删除。
标签： #意思
集芙蓉以为裳什么意思，以芙蓉以为裳相关文章
2024-01-29
2024-01-20
2024-01-05
2023-12-27
2023-12-27
2023-11-06
