there是什么意思 These是什么意思 翻译
2024-01-29
网友分享：小惠未徧，民弗从也的意思为：这些只是小恩小惠，不能遍及百姓，百姓是不会听从您的。《曹刿论战》出自《左传·庄公十年》。讲述了曹刿在长勺之战中对此次战争的一番评论，并在战时活用“一鼓作气，再而衰，三而竭”的。
“小惠未遍，民弗从也”译文是这些只是小恩小惠，不能遍及百姓，百姓是不会听从您的。出自先秦左丘明的《曹刿论战》，重点写曹刿“论战”，而不是战争经过。并通过对话突出了曹刿的政治远见和军事才能，将曹刿和鲁庄公作对。
【释义】惠：恩惠；遍：普遍。另有版本"遍"作"徧"，通假字 。一点小的恩惠，不能使所有的人都得到。【出处】《左传·庄公十年》：“小惠未遍，民弗从也。”原文：十年春，齐师伐我，公将战。曹刿请见。其乡人曰。
”对曰：“小惠未徧，民弗从也。”公曰：“牺牲玉帛，弗敢加也，必以信。”对曰：“小信未孚，神弗福也。”公曰：“小大之狱，虽不能察，必以情。”对曰：“忠之属也。可以一战。战则请从。”公与之乘。战于长勺。
从；顺从 “小惠未徧，民弗从也。”“这种小恩小惠不能遍及百姓，老百姓是不会顺从您的。”出自《曹刿论战》作者：左丘明 十年春，齐师伐我。公将战，曹刿请见。其乡人曰：“肉食者谋之，又何间焉？”刿曰：“肉食。
对曰：“小惠未遍，民弗从也。”翻译：曹刿回答说：“这些小恩惠不能遍及百姓，百姓是不会听从您的。”公曰：“牺牲玉帛，弗敢加也，必以信。”翻译：鲁庄公说：“祭祀神灵的牛、羊、玉帛之类的用品，我(从来)不敢虚报。
你的恩泽没有普及到百姓,百姓们是不会听从您的,惠：恩泽.徧：通“遍",普及的意思 。
“小惠未徧，民弗从也。”（翻译：衣食这种小恩小惠，如果没有平分给百姓，百姓是不会说国君好话，从而跟着国君走的。）偏：偏心、偏向。不平等。曹刿这句话是条件句，小惠未偏前边加上条件词：假设、假如、如果。
小恩小惠只照顾到一部分人，不能顾及大多数，民众就不会信从你。
十年春，齐师伐我。公将战。曹刿请见。其乡人曰："肉食者谋之，又何间焉？"刿曰："肉食者鄙，未能远谋。"乃入见。问："何以战？"公曰："衣食所安，弗敢专也，必以分人。"对曰："小惠未遍，民弗从也。"。
版权声明：本文内容由互联网用户自发贡献，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容，请发送邮件举报，一经查实，本站将立刻删除。
标签： #意思
小惠未遍民弗从也意思，小惠未遍民弗从也的遍相关文章
2024-01-29
2024-01-20
2024-01-05
2023-12-27
2023-12-27
2023-11-06
